沃特语:修订间差异
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
(未显示同一用户的9个中间版本) | |||
第2行: | 第2行: | ||
|name = 沃特语 | |name = 沃特语 | ||
|oname = Wörtäto | |oname = Wörtäto | ||
|category = | |category = 新世界语→现代沃特语→沃特尼亚标准话 | ||
|system = 拉丁字母系统 | |system = 拉丁字母系统 | ||
|regulation = 沃特联邦:沃特星际联邦国务院国家标准化办公室</br>兰斯特联邦:兰斯特联邦标准化语委员会</br> | |regulation = 沃特联邦:沃特星际联邦国务院国家标准化办公室</br>兰斯特联邦:兰斯特联邦标准化语委员会</br>珀林德温四国:珀林德温联盟沃特语规范协会 | ||
|officiallanguage=[[沃特联邦]]、[[兰斯特联邦]]、[[加尔斯尼坎共和国]]、[[帕塔利孔共和国]]、[[哈奥尼米翁共和国]]、[[乌罗希安共和国]]|tsname=[[File:Wortion_panturchine.png|100px]]|tslname=Wortion}} | |officiallanguage=[[沃特联邦]]、[[兰斯特联邦]]、[[加尔斯尼坎共和国]]、[[帕塔利孔共和国]]、[[哈奥尼米翁共和国]]、[[乌罗希安共和国]]|tsname=[[File:Wortion_panturchine.png|100px]]|tslname=Wortion}} | ||
'''沃特语''' | '''沃特语'''(沃特语:Wörtäto;[[泛图琴狄比利亚语]]拉丁转写:Wortion),是以[[沃特星际联邦]]为首的地球文明国家所广泛使用的语言,也是一部分地球文明国家的官方语言。 | ||
沃特语来源于沃特公历2098年被发明的第二套世界语(通称新世界语)。该语言是一门人工语言,较第一套于1887年发明的世界语来讲,这套语言使用起来更加简便。也更贴合当时的语言习惯,所以当时它被规定为了联合国官方语言,得到了极大的普及。同时,在28世纪大脑植入式记忆芯片未普及之前,这门语言融合吸收了人类的各种其他语言,并最终形成了现代沃特语;所以新世界语出现到现代沃特语标准化期间人类所主要使用的语言也被称为中古过渡沃特语,兰斯特语也源于这种语言。 | 沃特语来源于沃特公历2098年被发明的第二套世界语(通称新世界语)。该语言是一门人工语言,较第一套于1887年发明的世界语来讲,这套语言使用起来更加简便。也更贴合当时的语言习惯,所以当时它被规定为了联合国官方语言,得到了极大的普及。同时,在28世纪大脑植入式记忆芯片未普及之前,这门语言融合吸收了人类的各种其他语言,并最终形成了现代沃特语;所以新世界语出现到现代沃特语标准化期间人类所主要使用的语言也被称为中古过渡沃特语,兰斯特语也源于这种语言。 | ||
第12行: | 第12行: | ||
因为之前受到各种语言的影响,现代沃特语的词源较为丰富,但语法方面远比自然语言简单。在此主要介绍通行于29世纪的沃特尼亚标准语。 | 因为之前受到各种语言的影响,现代沃特语的词源较为丰富,但语法方面远比自然语言简单。在此主要介绍通行于29世纪的沃特尼亚标准语。 | ||
== 字母 == | == 字母 == | ||
沃特语的字母为拉丁字母系统,除一般字母共26个以外还拥有三个变体字母Ä、Ë和Ö,共计29个字母。沃特语的读音和文字是完全对应的,不存在文音不一致的情况。 | 沃特语的字母为拉丁字母系统,除一般字母共26个以外还拥有三个变体字母Ä、Ë和Ö,共计29个字母。沃特语的读音和文字是完全对应的,不存在文音不一致的情况。 | ||
其字母表如下,其中上面是字母,中间是该字母的读法,下面是该字母的IPA音值: | 其字母表如下,其中上面是字母,中间是该字母的读法,下面是该字母的IPA音值: | ||
{| class="wikitable" style="float:center;width:40%;margin:auto;text-align:center;font-family:Arial" | |||
!字母 | |||
!字母名称与读音 | |||
!IPA | |||
|- | |||
|Aa | |||
|"ā"/a:/ | |||
|/a/ | |||
|- | |||
|Bb | |||
|"bē"/be:/ | |||
|/b/ | |||
|- | |||
|Cc | |||
|"tsē"/t͡sʰe:/ | |||
|/t͡sʰ/ | |||
|- | |||
|Dd | |||
|"dē"/de:/ | |||
|/d/ | |||
|- | |||
|Ee | |||
|"ē"/e:/ | |||
|/e/ | |||
|- | |||
|Ff | |||
|"efe"/efe/ | |||
|/f/ | |||
|- | |||
|Gg | |||
|"gī"/gi:/ | |||
|/g/ | |||
|- | |||
|Hh | |||
|"asha"/aʃa/ | |||
| - | |||
|- | |||
|Ii | |||
|"ī"/i:/ | |||
|/i/ | |||
|- | |||
|Jj | |||
|"jē"/d͡ʑeː/ | |||
|/d͡ʑ/ | |||
|- | |||
|Kk | |||
|"kē"/kʰeː/ | |||
|/kʰ/ | |||
|- | |||
|Ll | |||
|"el"/el/ | |||
|/l/ | |||
|- | |||
|Mm | |||
|"em"/em/ | |||
|/m/ | |||
|- | |||
|Nn | |||
|"en"/en/ | |||
|/n/ | |||
|- | |||
|Oo | |||
|"o"/oʊ/ | |||
|/oʊ/ | |||
|- | |||
|Pp | |||
|"pī"/pʰiː/ | |||
|/pʰ/ | |||
|- | |||
|Qq | |||
|"qū"/kʰjuː/ | |||
|/kʰj/ | |||
|- | |||
|Rr | |||
|"er"/er/ | |||
|/r\ɹ/ | |||
|- | |||
|Ss | |||
|"es"/es/ | |||
|/s/ | |||
|- | |||
|Tt | |||
|"tī"/tʰiː/ | |||
|/tʰ/ | |||
|- | |||
|Uu | |||
|"ū"/u:/ | |||
|/u/ | |||
|- | |||
|Vv | |||
|"vī"/vi:/ | |||
|/v/ | |||
|- | |||
|Ww | |||
|"vē"/ve:/ | |||
|/w/ | |||
|- | |||
|Xx | |||
|"hā"/ha:/ | |||
|/h\ks/ | |||
|- | |||
|Yy | |||
|"yā"/ja:/ | |||
|/j/ | |||
|- | |||
|Zz | |||
|"zēta"/ze:tʰa/ | |||
|/d͡z/ | |||
|- | |||
|Ää | |||
|"ǟ"/æː/ | |||
|/æ/ | |||
|- | |||
|Ëë | |||
|"ë̄"/əː/ | |||
|/ə/ | |||
|- | |||
|Öö | |||
|"ȫ"/o:/ | |||
|/o/ | |||
|} | |||
注: | |||
# <span style="font-family:Arial">有两个对应音节的字母前一个是后接元音时的读法,后一个是后接辅音或在词尾的读法。</span> | |||
# <span style="font-family:Arial">h为哑音,单独作为辅音时并不发音,除一些来源于其他用拉丁字母书写的地球语言的外来词和助词tëh以外,沃特语无单独出现的H作为单独辅音。</span> | |||
# <span style="font-family:Arial">ch两个辅音连写时接续a、ä(仅部分方言和外来词中存在chä这个音节)、e、i或者在词尾时读作/t͡ʃʰ/;后续接续a、o(仅部分方言和外来词中存在cho这个音节)、ö或者ë时读作/t͡ɕʰ/。</span> | |||
# <span style="font-family:Arial">sh两个辅音连写时读作/ʃ/。</span> | |||
# <span style="font-family:Arial">ss两个辅音连写时在词尾读作/s/(不后接辅音),后接元音时读作/t͡sʰ/,在沃特联邦有些地方的方言的书写系统里会连写为ß(不常用)。</span> | |||
# <span style="font-family:Arial">如无法发出大舌颤音/r/可用/ɾ/代替,沃特在标准语中同样接受这个读法为标准读法。</span> | |||
# <span style="font-family:Arial">沃特语的长元音会在词典、文书或是外交辞令等正式场合会加上长音符号“¯”标记,形如Āā、Ēē、Īī、Ūū、Ǟǟ、Ë̄ë̄、Ȫȫ,非正式场合则可省略不写。</span> | |||
== 发音 == | == 发音 == | ||
下面这两个表就是沃特语中的辅音和元音发音与对应的字母。这里采用的IPA音标,并且采用IPA中给每个音素的分类。如果对IPA有疑问,请参考[https://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet|1](或者对应的中文版[https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%992])。 | 下面这两个表就是沃特语中的辅音和元音发音与对应的字母。这里采用的IPA音标,并且采用IPA中给每个音素的分类。如果对IPA有疑问,请参考[https://en.wikipedia.org/wiki/International_Phonetic_Alphabet|1](或者对应的中文版[https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E6%A8%992])。 | ||
=== 辅音 === | === 辅音 === | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" style="float:center;margin:auto;text-align:center;font-family:Arial" | ||
|+单辅音表 | |+单辅音表 | ||
! colspan="2" | | ! colspan="2" | | ||
第82行: | 第196行: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |t͡sʰ | ||
| | |t͡ʃʰ | ||
| | |t͡ɕʰ | ||
| | | | ||
| | | | ||
第92行: | 第206行: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| | |d͡z | ||
| | | | ||
| | |d͡ʑ | ||
| | | | ||
| | | | ||
第161行: | 第275行: | ||
|} | |} | ||
<table class="wikitable"> | <table class="wikitable" style="float:center;margin:auto;text-align:center;font-family:Arial"> | ||
<caption>双辅音字母表</caption> | <caption>双辅音字母表</caption> | ||
<tr><th>字母名称</th><td>Xx</td><td>Qq</td></tr> | <tr><th>字母名称</th><td>Xx</td><td>Qq</td></tr> | ||
第168行: | 第282行: | ||
=== 元音 === | === 元音 === | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" style="float:center;margin:auto;text-align:center;font-family:Arial" | ||
|+单元音表 | |+单元音表 | ||
! | ! | ||
第200行: | 第314行: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
<table class="wikitable"> | <table class="wikitable" style="float:center;margin:auto;text-align:center;font-family:Arial"> | ||
<caption>双元音字母表</caption> | <caption>双元音字母表</caption> | ||
<tr><th>字母名称</th><td>Oo</td></tr> | <tr><th>字母名称</th><td>Oo</td></tr> |
2024年5月16日 (四) 19:27的最新版本
沃特语 | |
---|---|
沃特语名称 | Wörtäto |
泛图琴狄比利亚语名称 | |
泛图琴狄比利亚语名称拉丁转写 | Wortion |
官方语言国家/地区 | 沃特联邦、兰斯特联邦、加尔斯尼坎共和国、帕塔利孔共和国、哈奥尼米翁共和国、乌罗希安共和国 |
语言学分类 | 新世界语→现代沃特语→沃特尼亚标准话 |
字母体系 | 拉丁字母系统 |
规范机构 | 沃特联邦:沃特星际联邦国务院国家标准化办公室 兰斯特联邦:兰斯特联邦标准化语委员会 珀林德温四国:珀林德温联盟沃特语规范协会 |
语言分布 |
沃特语(沃特语:Wörtäto;泛图琴狄比利亚语拉丁转写:Wortion),是以沃特星际联邦为首的地球文明国家所广泛使用的语言,也是一部分地球文明国家的官方语言。
沃特语来源于沃特公历2098年被发明的第二套世界语(通称新世界语)。该语言是一门人工语言,较第一套于1887年发明的世界语来讲,这套语言使用起来更加简便。也更贴合当时的语言习惯,所以当时它被规定为了联合国官方语言,得到了极大的普及。同时,在28世纪大脑植入式记忆芯片未普及之前,这门语言融合吸收了人类的各种其他语言,并最终形成了现代沃特语;所以新世界语出现到现代沃特语标准化期间人类所主要使用的语言也被称为中古过渡沃特语,兰斯特语也源于这种语言。
因为之前受到各种语言的影响,现代沃特语的词源较为丰富,但语法方面远比自然语言简单。在此主要介绍通行于29世纪的沃特尼亚标准语。
字母
沃特语的字母为拉丁字母系统,除一般字母共26个以外还拥有三个变体字母Ä、Ë和Ö,共计29个字母。沃特语的读音和文字是完全对应的,不存在文音不一致的情况。
其字母表如下,其中上面是字母,中间是该字母的读法,下面是该字母的IPA音值:
字母 | 字母名称与读音 | IPA |
---|---|---|
Aa | "ā"/a:/ | /a/ |
Bb | "bē"/be:/ | /b/ |
Cc | "tsē"/t͡sʰe:/ | /t͡sʰ/ |
Dd | "dē"/de:/ | /d/ |
Ee | "ē"/e:/ | /e/ |
Ff | "efe"/efe/ | /f/ |
Gg | "gī"/gi:/ | /g/ |
Hh | "asha"/aʃa/ | - |
Ii | "ī"/i:/ | /i/ |
Jj | "jē"/d͡ʑeː/ | /d͡ʑ/ |
Kk | "kē"/kʰeː/ | /kʰ/ |
Ll | "el"/el/ | /l/ |
Mm | "em"/em/ | /m/ |
Nn | "en"/en/ | /n/ |
Oo | "o"/oʊ/ | /oʊ/ |
Pp | "pī"/pʰiː/ | /pʰ/ |
"qū"/kʰjuː/ | /kʰj/ | |
Rr | "er"/er/ | /r\ɹ/ |
Ss | "es"/es/ | /s/ |
Tt | "tī"/tʰiː/ | /tʰ/ |
Uu | "ū"/u:/ | /u/ |
Vv | "vī"/vi:/ | /v/ |
Ww | "vē"/ve:/ | /w/ |
Xx | "hā"/ha:/ | /h\ks/ |
Yy | "yā"/ja:/ | /j/ |
Zz | "zēta"/ze:tʰa/ | /d͡z/ |
Ää | "ǟ"/æː/ | /æ/ |
Ëë | "ë̄"/əː/ | /ə/ |
Öö | "ȫ"/o:/ | /o/ |
注:
- 有两个对应音节的字母前一个是后接元音时的读法,后一个是后接辅音或在词尾的读法。
- h为哑音,单独作为辅音时并不发音,除一些来源于其他用拉丁字母书写的地球语言的外来词和助词tëh以外,沃特语无单独出现的H作为单独辅音。
- ch两个辅音连写时接续a、ä(仅部分方言和外来词中存在chä这个音节)、e、i或者在词尾时读作/t͡ʃʰ/;后续接续a、o(仅部分方言和外来词中存在cho这个音节)、ö或者ë时读作/t͡ɕʰ/。
- sh两个辅音连写时读作/ʃ/。
- ss两个辅音连写时在词尾读作/s/(不后接辅音),后接元音时读作/t͡sʰ/,在沃特联邦有些地方的方言的书写系统里会连写为ß(不常用)。
- 如无法发出大舌颤音/r/可用/ɾ/代替,沃特在标准语中同样接受这个读法为标准读法。
- 沃特语的长元音会在词典、文书或是外交辞令等正式场合会加上长音符号“¯”标记,形如Āā、Ēē、Īī、Ūū、Ǟǟ、Ë̄ë̄、Ȫȫ,非正式场合则可省略不写。
发音
下面这两个表就是沃特语中的辅音和元音发音与对应的字母。这里采用的IPA音标,并且采用IPA中给每个音素的分类。如果对IPA有疑问,请参考[1](或者对应的中文版[2])。
辅音
唇音 | 唇齿音 | 齿龈音 | 腭龈音 | 龈腭音 | 硬腭音 | 软腭音 | 声门音 | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
鼻音 | m | n | |||||||
塞音 | 清 | pʰ | tʰ | kʰ | |||||
浊 | b | d | g | ||||||
塞擦音 | 清 | t͡sʰ | t͡ʃʰ | t͡ɕʰ | |||||
浊 | d͡z | d͡ʑ | |||||||
擦音 | 清 | f | s | ʃ | h | ||||
浊 | v | z | |||||||
闪音 | ɾ | ||||||||
颤音 | r | ||||||||
近音 | ɹ | j | w | ||||||
边近音 | l |
字母名称 | Xx | |
---|---|---|
音标 | /ks/ | /kʰj/ |
元音
前元音 | 央元音 | 后元音 | |
---|---|---|---|
闭元音 | i | u | |
半闭元音 | e | o | |
中元音 | ə | ||
次开元音 | æ | ||
开元音 | a |
字母名称 | Oo |
---|---|
音标 | /oʊ/ |
概述
沃特语共有25个辅音、2个双辅音、七个元音和一个双元音(存在如au连读等情况但一般不被视为双元音)。沃特尼亚标准语的单词重音无一例外都是放在单词的第二个音节上(单音节词或辅音结尾的双音节词除外)。沃特语的语音特点是基本没有难以区分的辅音或元音,但部分单词存在较多的辅音丛,非母语者稍加练习便能非常流利的讲出标准的沃特语。
语法
总体而言,沃特语是一种带有部分屈折语特征的分析语,拥有不完全的词形变化表明部分时态、语气和人称代词的变化(前两种为变位,后者为变格),而更多的时候通过虚词来建立受词与句子中其他部分的联系。沃特语除人称代词以外没有名词变格,亦没有性、数等复杂的变换法则。沃特语的基本语序严格遵从主谓宾(SVO)结构。
基本规则
沃特语是一门人工语言,所以其标准语的语法是完全规则的,沃特语的所有语法主要遵从以下原则。
- 每个单词读写一致(具体的发音规则已在前文列出)
- 各单词的重音在第二个音节上;单音节词和以辅音或辅音丛结尾的双音节词除外,它们的重音在第一个音节上。
- 除人称代词以外的名词不区分性、数和格。
- 限定冠词(包括定冠词和不定冠词)不做区分,有且仅有一个,即tëh,它用于讲话者限定某一个名词来指出某个特定的事物。
- 语序严格遵从主谓宾结构,具体顺序为疑问助词+限定冠词+形容词+主语+副词+时态助词+否定助词+谓语或系动词+限定冠词+形容词+宾语+宾语补足语,这其中的部分可按实际情况部分省略,也可完整表达,比如沃特语的一句国骂可以完整的体现这一结构,Waile tëh mazëleso fēlar äktoli da ne fakēr xogro chie la was 200kg,这句话直译为“难道这个死妈废物在过去没有真正的被一条两百公斤的大狗操过吗”,意译为“你妈被两百条狗操”。(小声)。
动词
名词
历史
地球文明设定诸名词 | ||
---|---|---|
文化 | 群星之子·漫漫星尘 | |
语言 | 沃特语·兰斯特语·克洛斯语·新近英语·新近西班牙语 | |
图琴 | 科蒂斯玛那公约组织·欧诺兰德门·沃属十一星地区·塔沃战争·图沃战争 | |
专题 | 邦联共和制·科学民主主义·特别领地·SISR公司·马列多思想 | |
人物 | 约翰·弟茂德·威廉姆斯·莱斯布里奇-康沃尔-怀尔德·塞巴斯蒂安·西蒙·乌姆·杰姆萨克·格洛梅莎·德兰·杰姆萨克·朱迪·莱斯布里奇-康沃尔-怀尔德·德米特里·弗拉基米罗维奇·多贺索夫 | |
地球文明诸国 | 沃特星际联邦 | 沃特尼亚星·新哥伦比亚星·阿洛罗塔星·地球·科蒂斯玛那星 |
图琴自治领 | 泰但图斯星·奥克赛金星·苏菲尔星·克里斯波星·忒梅拉耶尔星·玛尼艾斯星·塞诺尼星·奥斯蒂帕诺城 | |
特里格翰联盟 | 哈沃尼尔星·塔多利亚星·乌勒比亚星 | |
兰斯特联邦 | 极东星·拉德斯芳星 | |
斯德特利亚国 | 布德梅杰拉城·弗洛撒尔德城·塔利塔吉亚星 | |
神圣克洛斯 | 圣克洛斯星 | |
著名事物 | 著名人物 | 格洛梅莎·孟蒙晓罗斯 |
著名歌曲 | 我一定要自杀 | |
著名生物 | 图琴鲨·紫鲨·小草丝 | |
著名作品 | 史丹利的重生 | |
著名物品 | 格洛梅莎筛网·草丝人体炸弹 | |
著名政治团体 | 占位符 | |
著名公司/财团 | 占位符 | |
非地球生物 | 拉德斯芳岩龟·占位符 |
图琴/地球文明官方语言总览 | ||
---|---|---|
图琴地区 | 七大星文明 | 狄比利亚语(多神教狄比利亚语·通俗狄比利亚语·标准狄比利亚语·泛图琴狄比利亚语)·笃姬克语·米萨尼奥西语·必斯姆语·斯坦纳语·伊斯科谢诺语·塔洛温语 |
八小星文明 | 葛罗曼语·珊纳玛里姆语·迪米斯克语·波特若萨斯语·诺巴拉萨斯语·土利亚语·萨兰琪亚语·梵林古语 | |
地球文明地区 | 沃特语·兰斯特语·? |