塔洛温语:修订间差异

来自图琴维基
跳到导航 跳到搜索
(创建页面,内容为“{{LanguageInfo|name=塔洛温语|oname=100px|olname=Tarovonsona|tsname=100px|tslname=Tarovonion|wname=Tarovonnäto|officiallanguage=塔洛温联邦阿莱洛尼亚联邦加尔斯尼坎共和国帕塔利孔共和国哈奥尼米翁共和国乌罗希安共和国外土利亚联邦沃属十一星,和葛罗曼共和国部分地区、珊纳…”)
(没有差异)

2023年9月13日 (三) 16:22的版本

塔洛温语
塔洛温语名称Tarovonion tarovon.png
塔洛温语名称拉丁转写Tarovonsona
泛图琴狄比利亚语名称Tarovonion panturchine.png
泛图琴狄比利亚语名称拉丁转写Tarovonion
沃特语名称Tarovonnäto
官方语言国家/地区塔洛温联邦阿莱洛尼亚联邦加尔斯尼坎共和国帕塔利孔共和国哈奥尼米翁共和国乌罗希安共和国外土利亚联邦沃属十一星,和葛罗曼共和国部分地区、珊纳玛利姆联邦部分地区、土利亚联邦部分地区
认可性语言国家/地区大笃姬克人民帝国部分地区、萨兰琪亚联邦部分地区、梵林古共和国部分地区
语言学分类德索特纳温-大阿洛纳尼坎语系→德索特纳温语族→北德索特纳温语支→托坎语→托坡索温方言
字母体系狄比利亚字母系统
规范机构图琴语言标准化委员会→塔洛温语统一协会
语言分布

塔洛温语,是以位于塔罗斯弗兰星德索特门大区为核心的“塔洛温文化圈”地区的母语和官方语言。按照第一语言的使用者人数来算,塔洛温语在图琴十五大语种中排行第三;而若算上其第二语言使用者,则其在图琴十五大语种中排行第二。

塔洛温语和图琴的众多语言一样,是一门使用主谓宾语序的黏着语;而其语法相对而言则在图琴诸语言中相对简单。

分类与历史

“塔洛温语”的名称是在图琴标准纪元19图纪中期被提出的,是为了配合“塔洛温文明圈”的概念的提出而形成的概念。从历史上来说,“塔洛温语”指代是属于德索特纳温-大阿洛纳尼坎语、德索特纳温语、北德索特纳温语之下的托坎语。

在德索特门尚未统一之前,德索特门文明的核心地区——德索特纳温大陆是由六大部分组成的:操北德索特门语支诸语言的迪曼茨特坎、普莱亚诺坎、艾格布兰坎、托坎和德维达雅坎,以及操南德索特门语支语言的安德坎。

图琴标准纪元16图纪,托坎王国通过联姻的方式,成功取得了德维达亚坎地区,也让托坎语传播到了该地区;随后在17图纪,基本统一了德索特门北方的托坎大陆发动了德索特门统一战争,在击溃并吞并殖民政权的同时,也将托坎语传播到了整个塔罗斯弗兰星。

图琴标准纪元1746年,在德索特门莫托坎帝国成立一周年之际,德索特门皇帝颁布了诏书,将托坎语正式设置为托坎帝国的官方语言。该诏书中第一次使用“德索特门语”来称呼托坎语。而在随后的19图纪中期,托坎帝国在图琴建立殖民帝国的之时,为了巩固“塔洛温文明”的概念,而将托坎语正式定名为“塔洛温语”,并不遗余力的在殖民帝国内部进行推广。这次推广虽然并未完全将其统治下的各文明同化,但是依然在包括葛罗曼、梵林古、土利亚、萨兰琪亚在内的八小星文明留下了不可磨灭的影响。

分布

塔洛温语的母语使用者主要分布于几乎整个第四门区国家、塔-哈四国、阿莱洛尼亚、葛罗曼地区和萨米多克地区,而这些地区的大部分国家也将塔洛温语当做国家层面或者地区层面的官方语言。

这些地区在历史上曾是塔洛温殖民帝国的势力范围。这和塔洛温殖民帝国时期塔洛温帝国不遗余力推广“塔洛温化政策”有着紧密的关系。

因为其广泛的分布范围,塔洛温语有“半图琴语”的称呼。

字母表

塔洛温语使用的是狄比利亚字母系统,其字母表如下

字母 拉丁转写 字母名称和读音 IPA
Thipillia Letter A.png Aa "a"/a/ /a\æ/
Thipillia Letter B.png Bb "be"/be/ /b/
Thipillia Letter O.png Oo "o"/o/ /o/
Ōō "frakta o"/‘frakʰtʰa o/ /o:/
Thipillia Letter Kh.png Kk "ke"/kʰe/ /kʰ/
Thipillia Letter G.png Gg "ge"/ge/ /g/
Thipillia Letter E.png Ee "e"/e/ /e/
Er/er "er"/ə/ /ə/
Thipillia Letter F.png Ff "fe"/fe/ /f/
Thipillia Letter H.png Hh "ha"/xa/ /x/
Thipillia Letter D.png Dd "de"/de/ /d/
Thipillia Letter I.png Ii "i"/i/ /i\ɪ/
Īī "frakta i"/‘frakʰtʰa i/ /i:/
Thipillia Letter Th.png Tt "tī"/tʰi:/ /tʰ/
Thipillia Letter L.png Ll "īl"/i:l/ /l/
Rn/rn "īrn"/i:ɭ/ /ɭ/
Thipillia Letter M.png Mm "īm"/i:m/ /m/
Thipillia Letter N.png Nn "īn"/i:n/ /n/
Thipillia Letter Ng.png Ng/ng "īŋ"/i:ŋ/ /ŋ/
Thipillia Letter V.png Vv "va"/va/ /v/
Thipillia Letter J.png Jj "ja"/d͡ʒa/ /d͡ʒ/
Thipillia Letter Ph.png Pp "pa"/pʰa/ /pʰ/
Thipillia Letter R.png Rr "ra"/ra/ /r/
Thipillia Letter Ch.png Ch/ch "ach"/at͡ʃ/ /t͡ʃʰ/
Thipillia Letter S.png Ss "sa"/sa/ /s/
Ts/ts "tsa"/t͡sʰa/ /t͡sʰ/
Thipillia Letter Sh.png Sh/sh "sha"/ʃa/ /ʃ/
Thipillia Letter Zh.png Zh/zh "zha"/ʒa/ /ʒ/
Dz/dz “dza”/d͡za/ /d͡z/
Thipillia Letter U.png Uu "u"/u/ /u/
Ūū "frakta u"/‘frakʰtʰa u/ /u:\w/
Thipillia Letter Z.png Zz "zek"/zekʰ/ /z/
Thipillia Letter Y.png Yy "yot"/jotʰ/ /j/
Ou/ou “touna”/tou̯na/ /ou/

发音

下三表展示的是斯坦纳语的音系

辅音表
唇音 唇齿音 齿龈音 腭龈音 卷舌音 硬腭音 软腭音
鼻音 m n ŋ
塞音
b d g
塞擦音 t͡sʰ t͡ʃʰ
d͡z d͡ʒ
擦音 f s ʃ x
v z ʒ
颤音 r
近音 j w
边近音 l ɭ
单元音
前元音 央元音 后元音
闭元音 i u
次闭元音 ɪ
半闭元音 e o
中元音 ə
半开元音 ε
次开元音 æ
开元音 a
双元音/长元音表
字母名称 Īī Ōō Ou/ou Ūū
音标 /i:/ /o:/ /ou̯/ /u:/

语法

和大部分的图琴语言一样,塔洛温语是一门主谓宾语序的黏着语。

然而相比于其祖先语托坎语,其已经舍弃了几乎绝大多数的词性变化,这些变化包括性、数、格、时、体、语态、人称一致、极等变化,而取而代之使用语法助词来反映这些变化。从某种意义上来说,塔洛温语已经几乎变成了一门孤立语。当然,塔洛温语的少数词汇,包括代词、部分名词、部分形容词依然保留了变位语法,而这也是塔洛温语尚未完全孤立化的有力证据。

和简单的词法相对的,是塔洛温语较为复杂的句法。为了弥补词汇非常简易的变化,塔洛温语发展出了非常明显的主、谓、宾、定、状、部语成分,并且也确定了一个主要句分只能有一个谓语动词的原则。

例句分析

"Ki otim dagrn geter dum."
翻译:挺过黄昏,即是黎明
  • ki  pron.  (中性、虚指)它
  • otim  v.  将是,将要
  • dagrn  n.  黄昏
  • geter  prep.  在...之后
  • dum  n.  黄昏

方言

由于在图琴广泛存在着塔洛温语的使用者,因此塔洛温语也有相当广泛而繁杂的方言体系。然而和狄比利亚语不一样的是,由于塔洛温语是在19图纪才随着塔洛温殖民帝国的极速拓展而传遍半个图琴的,而且在相当长的一段时间里,后续的诸多塔洛温政权在这四百余年的大部分时间内也掌握了至少其中一半的星球,因此各地塔洛温语的方言差异并没有大到阻碍各地塔洛温语母语使用者的交流。

总的来说,塔洛温语的方言可以分成以下几大体系:

  • 德索特门本土体系。这一体系包括在德索特门本土大陆的六大区所讲的方言变体,也因此可以天然的分成六大部分。
  • 大阿洛纳尼坎-外德索特门体系。这一体系主要包括塔罗斯弗兰星上的非德索特门本土大陆的原狄比利亚控制区(本初子午线以西地区)、外德索特门两星和小德索特门三星地区所讲的方言变体。这一区域历史上是狄比利亚的控制区,也经常被认为是德索特门的所谓“基本盘”;而也因此,这些地区所讲的方言变体也是最接近标准语的。
  • 西塔罗斯弗兰体系。这一体系主要包括塔洛斯弗兰星本初子午线以西地区的方言变体。这一体系下的方言主要受到米萨尼奥西文明的影响,而这其中西塔罗斯弗兰地区的方言相比而言更接近塔洛温语标准语。
  • 大土利亚体系。这一体系又可以分成两个子体系:小土利亚体系和外土利亚体系。小土利亚体系是指小土利亚地区所讲的塔洛温语方言;外土利亚体系是指外土利亚地区所讲的塔罗温语方言。这一差异是由于外土利亚两星长期被塔洛温帝国、而小土利亚两星独立相对较早有关。
  • 萨兰琪亚体系。如字面而言,这一体系是在萨兰琪亚地区所讲的塔洛温方言变体。这一体系受到米萨尼奥西和萨兰琪亚文明的双重影响,而且这一体系也是整个塔洛温语方言体系中唯一使用米萨尼奥西字母书写的方言。
  • 塔-乌-阿莱洛尼亚体系。这一体系是在塔-乌地区和阿莱洛尼亚地区所讲的塔洛温方言体系。这一体系的方言也是这一地区的官方语言,在这其中,塔-乌地区的塔罗温方言也是塔洛温语众方言体系中唯一同时使用图琴本土字母体系和拉丁字母体系书写的语言。
  • 葛罗曼体系。这一体系主要是指在葛罗曼四星地区所讲的方言体系,并且极大地受到了葛罗曼文明的影响。
  • 萨米多克体系。这一体系主要是指在萨米多克三星地区所讲的塔洛温语方言体系。顾名思义,其受到了萨米多克文明的影响。

规范

塔洛温语由图琴语言标准化委员会下属的塔洛温语统一协会所规范。该协会由塔洛温、阿莱洛尼亚和塔-乌四国的塔洛温语规范机构所组成(葛罗曼、珊纳玛利姆、土利亚等塔罗温文明圈国家亦有所参与),其主要职能为参考各国的建议、提供一个各国都可以接受的塔洛温语规范大纲,然后各国在大纲的基础之上完善各自的塔洛温语规范。