3,696
个编辑
(→字母表) |
无编辑摘要 |
||
第474行: | 第474行: | ||
| | | | ||
|} | |} | ||
== 语法 == | |||
波特若萨斯语是一门语序为主宾谓语序的屈折语,这一点和绝大多数的图琴语言是不一样的。 | |||
波特若萨斯语在还没有融入图琴世界之前,其词法结构就已经呈现出了逐渐简化的趋势,具体趋势为动词变位形势越来越少,名词和形容词的性数变化也越来越不明显;在融入图琴社会之后,受到其他图琴语的影响,波特若萨斯彻底丧失了动词变位,而名词与形容词也只剩下了格变化。相比而言,在这一过程中,波特若萨斯语的句法结构也开始越来越复杂。 | |||
=== 例句分析 === | |||
{| style="float:center;width:60%;margin:auto;text-align:center;font-family:Arial;" | |||
|"Ojaki mola fetisno, gem ojaki nælil abido." | |||
|- | |||
|翻译:我们可能会失败,但是我们永不言弃 | |||
|} | |||
* <span style="font-family:Arial">ojaki ''pron.''</span> 我们 | |||
* <span style="font-family:Arial">mola ''modal v.''</span> 可能 | |||
* <span style="font-family:Arial">fetisno ''v.''</span> 失败 | |||
* <span style="font-family:Arial">gem ''conj.''</span> 但是 | |||
* <span style="font-family:Arial">nælil ''modal v.''</span> 将不,未来不 | |||
* <span style="font-family:Arial">abido ''v.''</span> 放弃 |