图琴维基

狄比利亚语：修订间差异

页面 讨论

狄比利亚语 (查看源代码)

2023年3月10日 (五) 02:59的版本

添加202字节 、​ 2023年3月10日 (星期五)
→‎例句分析
第728行： 第728行：
<div style="text-align:center;">'''汉语翻译'''：人生不在于享乐，而当追寻那圣谛，为着永恒的秩序与公义。</div>
<div style="text-align:center;">'''汉语翻译'''：人生不在于享乐，而当追寻那圣谛，为着永恒的秩序与公义。</div>
<div style="text-align:center;font-family:Arial;">'''多神教狄比利亚语'''：Umidha lophatori, er phoghat Toghisam atiphiloi bhu bigyati tuasini.</div>
<div style="text-align:center;font-family:Arial;">'''多神教狄比利亚语'''：Umidha lophatori, er phoghat Toghisam atiphiloi bhu bigyati tuasini.</div>
<div style="text-align:center;font-family:Arial;">'''笃姬克星狄比利亚语'''（通俗狄比利亚语代表）：Umidina bita lopit, eri pogi ta Dogisiem po adipilim bum bigyatim tuasanim.</div>
<div style="text-align:center;font-family:Arial;">'''笃姬克星狄比利亚语'''（也称“'''宾佐利亚语'''”，通俗狄比利亚语代表）：Umidina bita lopit, eri pogi ta Dogisiem po adipilim bum bigyatim tuasanim.</div>
<div style="text-align:center;font-family:Arial;">'''标准狄比利亚语'''：Umida bit da lophit, er phogi ti Togisa pha atiphilo bu tuasa bigiat.</div>
<div style="text-align:center;font-family:Arial;">'''标准狄比利亚语'''：Umida bit da lophit, er phogi ti Togisa pha atiphilo bu tuasa bigiat.</div>
<div style="text-align:center;font-family:Arial;">'''泛图琴狄比利亚语'''：Umida bit da lopit, er pogi ti Togisa pa atipilo bu tuasa bigiat.</div>
<div style="text-align:center;font-family:Arial;">'''泛图琴狄比利亚语'''：Umida bit da lopit, er pogi ti Togisa pa atipilo bu tuasa bigiat.</div>
逐词解析：
逐词解析：
* '''原歌词'''：
* '''多神教狄比利亚语'''：
* '''笃姬克星狄比利亚语'''：
* '''标准狄比利亚语'''：
* '''泛图琴狄比利亚语'''：
取自“https://turchine.com/turchinewiki/index.php/特殊:移动版差异/160”