旧图琴

旧图琴（泛图琴狄比利亚语拉丁转写：Asolio Turchin），又称“图琴核心区”（泛图琴狄比利亚语拉丁转写：Kognasa na Turchine），是大扩张世代初期诞生的一个名词，用以指代由桑-谭系统收录的诸星球、这些星球所在的行星系和以这些行星系为中心的宇宙空间区域的统称。和“旧图琴”概念相对应的是“新图琴”（泛图琴狄比利亚语拉丁转写：Shami Turchin），则是指在图琴的超空间科技实用化之后、图琴各国通过超空间航行而进行星际扩张的区域。

进入大扩张时代中期之后，图琴-沃特已经通过星际扩张的方式获得了银河系的大部分区域，并且由于此时图沃之间的紧密交流已经使得在大扩张时代所定义的“新图琴”和“旧图琴”概念不再适用，故新旧图琴这一对名词也逐步被废弃，而“图琴核心区”的概念定义得到了扩张，被较为笼统的定义为由图琴各国或跨国势力所控制区域的核心部分。